El equipo A, la serie original de los 80 y la nueva película.

"LOS FORASTEROS" (1983)

.

   
.(imágenes capturadas por elequipoa-spain)...

.
TITULO ORIGINAL: "THE OUT-TOWNERS"
. 

ACTORES DE DOBLAJE: 

NACHO MARTINEZ (George Peppard/John 'Hannibal' Smith) 

JUAN ANTONIO GÁLVEZ (Dirk Benedict/Templeton 'Fénix' Peck)
AMPARO VALENCIA (Melinda Culea/Amanda 'Amy' Allen) 

SALVADOR ALDEGUER (Dwight Schultz/H.M. 'Murdock') 

ANTONIO IRANZO (Mr. T/M.A. Barracus)
JOSÉ ANTONIO CEINOS (Ed Lauter/Sheriff Hank Thompson)

MARÍA DOLORES DÍAZ (Tricia O'Neal/Doctora Maggie Sullivan)

FEDERICO GUILLÉN (John Dennis Johnston/Snake)

FRANCISCO ARENZANA (Ted Gehring/Jack Harmson)

.
FECHA DE ESTRENOS: 

22 de Febrero de de 1983 (NBC Channel, Estados Unidos) 

22 de Octubre de 1983 (Holanda)

31 de Agosto de 1985 (tve1, España)

.

LOCALIZACIONES DE RODAJE: 

- Placerita Canyon, Santa Clarita (Bad Rock)
- Castaic Junction, Santa Clarita (Restaurante "Ham and Eggs")
.

ESTRELLAS INVITADAS:

ED LAUTER (Sheriff Hank Thompson)

TRICIA O'Neal (Doctora Maggie Sullivan)

JOHN DENNIS JOHNSTON (Snake)

SID HAIG (Sonny Jenko) 

TED GEHRING (Jack Harmson, ayudante del sheriff)

WILLIAM FRANKFATHER (Neil Sullivan) 

.

ESCRITO POR PATRICK HASBURGH

DIRIGIDO POR CHRISTIAN I. NYBY,JR. 

.

ARGUMENTO OFICIAL: .

.

CURIOSIDADES DEL EPISODIO: (Esta sección ha sido estudiada paso a paso a traves de los episodios exclusivamente por elequipoa-spain).

. 

- (01:36 minutos). El episodio empieza con una espectacular vista aérea del Empire State.   

.

- (01:45 minutos). La avenida de New York, donde se sitúa la accion en este episodio, realmente se rodó en New York Street, en Universal Studios. 

.

- (01:51 minutos). 
. 
- (06:52 minutos).   
.

- (07:24 minutos). 
.

- (07:28 minutos). 
.
- (10:46 minutos). .
.

- (12:02 minutos). Junto a JACK KRUSCHEN, que interpreta a  está J.J. SAUNDERS, dueño de la tienda de grocerías.
.
- (13:33 minutos). . 
.

- (13:38 minutos). Cuando Fénix (DIRK BENEDICT) llega al barrio con el camión de basura, vemos que al bajar del camión Benedict lleva puesta una camisa roja pero cuando se reúne con Hannibal y el resto, aparece con una camisa azul claro.

.

- (14:00 minutos). 

.

- (17:35 minutos). 
.
- (24:31 minutos).   
.
- (24:41 minutos). .

.

- (27:43 minutos). .

.

- (33:33 minutos). . 

.

- (39:32 - 39:37 minutos). . 
.

- (40:25 minutos). .
.

- (42:34 minutos). .
.
- (42:55 minutos). . 
.
- (43:20 minutos). .
.
- (43:45 minutos). .

.
CRÉDITOS INICIALES Y FINALES DEL EPISODIO:
.

.

VER EL EPISODIO ONLINE: 

.

.

www.elequipoa-spain.blogspot.com  -  "LOS FORASTEROS"  -  ALBERTO ANGULO MORALES